「怒り」を意味するNGジェスチャー／インド

また、インドでは小指を立てるジェスチャーは「相手に対する怒り」を表現するのだそう。

もしもインドで会話をしているときに小指を立てられたら、「指切りげんまん」をしたいわけではなく、怒っている合図です。日本人的な感覚で、自分も小指を立てて相手に近づけたりしてはいけません。

トイレを探しているという意味に／バングラデシュ

一方で、バングラディッシュでは小指は「トイレ」を意味するらしく、小指を立てることで「トイレを探している、トイレに行きたい」ことを伝えるジェスチャーになっているそう。

日本人にとっては、あまり一般的ではないジェスチャーのため、バングラディッシュを訪れる際はこれを覚えておくといいでしょう。

 

日本人にとってはポジティブなイメージがついている仕草やジェスチャーでも、国によっては正反対の意味を表すこともあります。気軽に海外に行けるようになった現代だからこそ、旅行の際は相手の国の文化について調べておく必要があると言えそうですね。

• image by:Shutterstock
• ※掲載時の情報です。内容は変更になる可能性があります。