日本のトイレはどこも異常…外国人が「信じられない」と驚くワケ

Array
2024/06/29

トイレの中で食事できるくらい綺麗

建築家の藤本壮介さんが手掛けた西参道公衆トイレ image by:photoAC

この日本のトイレに対する見方、どの程度の外国人が共感してくれるのでしょうか。

例えば「アメリカ版2ちゃんねる」などとも言われるredditで調べると、日本の(無料)公衆トイレの数と清潔さについて、前向きな声が多く寄せられていると分かります。

例えば

<Are public bathrooms commonly available? How easy is it to find a restroom>(※ redditより引用)

という質問スレッド(意味は「公衆トイレは普通に利用できますか?どのくらい簡単に見つかりますか?」)に、次のようなコメントが集まっていました。

建築家の坂倉竹之助さんが手掛けた西原一丁目公園トイレ image by:Shutterstock.com

<it lead me two minutes down a public path straight to one in the open. When I do that at home in the UK, it gives me a public toilet half an hour away.>(※ redditより引用)

日本訳は「(公衆トイレを探すアプリを使って)真っすぐ2分も道を歩けば空いている公衆トイレに着く。イギリスの自分のまちでやってみたとしたら、公衆トイレまで30分はかかる」といった感じです。

image by:Shutterstock.com

さらに、トイレの清潔さについても、次のようなコメントがありました。

<All so clean that you could eat in them and I haven’t found one without paper>(※ redditより引用)

「全てのトイレが本当に綺麗で、トイレの中で食事ができるくらい。紙も必ずあるし」といった意味です。

建築家の佐藤可士和さんが手掛けた恵比寿駅西口公衆トイレ image by:Ned Snowman/Shutterstock.com

<Public bathrooms in Japan will make you hate any other country’s bathroom you ever travel to for the rest of your life>(redditより引用)

「日本の公衆トイレに入ってしまえば、他のどんな国のトイレも嫌いになる」といった意味の言葉もありました。

手術室級に綺麗という冒頭の称賛の声に続いて、印象的な言葉がたくさん寄せられていると分かります。


いま読まれてます
 インド 「インド旅行」はやめたほうがいい?行く前に知っておきたい7つのこと ★ 240
 シンガポール 「ビジネスキーワード」を習得。仕事でも使える英会話フレーズvol.33 ★ 9
 国内 「外国人はちょっと…」日本に住みたい外国人が苦労したこと ★ 65
 その他のエリア 「小指」だけ立てるのはNG?海外では通用しない日本の常識 ★ 352
 海外 「海外に夢みないほうがいいよ」帰国した日本人に聞いた海外生活の現実 ★ 111
エアトリ 西オーストラリアへ花の祭典と世界で最も幸せな動物「クオッカ」に会いに行く
日本のトイレはどこも異常…外国人が「信じられない」と驚くワケ
この記事が気に入ったら
いいね!しよう
TRiP EDiTORの最新情報をお届け
TRiPEDiTORオフィシャルメルマガ登録
TRiP EDiTORの最新記事が水・土で届きます