旅も人生も、もっと楽しく編集できる。

「デートしない」がモテる?外国人が驚いた日本と違う恋愛ルール

Array
2019/12/25

気軽に親に会わせてもらえないの?/アメリカ出身

image by:Shutterstock.com

最後は恋人の親との関係について。アメリカ人の友人からすれば、恋人の親は気軽に食事を楽しむ相手なのだとか。10代のころの初めてのデートでは、「彼女のお父さんに車を貸してもらった」というエピソードも聞かせてくれました。

しかし、日本で親に会うとなると、結婚を前提としているなど、とても堅苦しい雰囲気になってしまいがちですよね。

image by:Shutterstock.com

気軽に「今度、お父さんと一緒に食事をしようよ」と付き合っている日本人女性にいうと、「何を考えているの?」と激しく断られて、びっくりしたと語っていました。

この辺りの感覚は、時代とともに少し薄れてきているとは思います。

しかし、明治時代に存在した家制度のように、家父長制的な家族制度(お父さんは絶対的な存在という扱い)の名残が、日本人の「娘たち」の行動に今もなお影響を与え続けているのかもしれませんね。

今回は、日本人と付き合ったり、結婚したりしてNGだと知り、外国人が驚いたエピソードについていくつかご紹介してきました。どれも個人の見解にすぎませんが、お互いの文化を理解する上で、参考にしてみてくださいね。

  • image by:Unsplash
  • ※掲載時の情報です。内容は変更になる可能性があります。
いま読まれてます

翻訳家・ライター・編集者。成城大学文芸学部芸術学科卒。富山在住。主な訳書『クールジャパン一般常識』、新著(共著)『いちばん美しい季節に行きたい 日本の絶景365日』。北陸のWebメディア『HOKUROKU』創刊編集長。WebsiteTwitter 

 全国 「ふんどし」よ、世界へ。オシャレで健康的な日本の伝統下着に大注目 ★ 209
 長野 「売らない・貸さない・壊さない」住民が団結した江戸の原風景を残す宿場町 ★ 4109
 全国 「日本に訪れたくない」は0.5%未満。アジア5カ国の訪日旅行事情 ★ 78
 その他のエリア 「飲みニケーション」はまだ健在?飲み会・カラオケに関する調査 ★ 3
 全国 1位は徳島。夏の国内旅行、今年の人気上昇ランキングで四国に関心集まる ★ 2171
「デートしない」がモテる?外国人が驚いた日本と違う恋愛ルール
この記事が気に入ったら
いいね!しよう
TRiP EDiTORの最新情報をお届け
TRiPEDiTORオフィシャルメルマガ登録
TRiP EDiTORの最新記事が水・土で届きます