お腹を出す「北京ビキニ」

皆さんは、「北京ビキニ」という言葉を聞いたことがありますか？字面だけみると、北京でビキニを着ている人というイメージをもちますが、実は夏に暑くてお腹を出す人たちのことを意味します。

ただし、上記の写真にある女性のようなファッションのことを意味するわけではありません。

中国では、夏の定番スタイルとして「北京ビキニ」が存在します。具体的には、男性がTシャツをめくってお腹を出す格好で、暑い夏に体を冷やす行為のひとつ。

夏に屋外で上半身裸で過ごす男性を意味する「膀爺（バンイエ）」という言葉が中国にはあります。上半身は裸で下は短パン、足元はサンダル。そのスタイルの派生で、お腹だけをめくる姿を「北京ビキニ」というそうです。

そして路上や公園などでみんなで集まって話したり、ゲームをしたりする姿が一種の風物詩になっていました。

しかし、2008年に開催された北京オリンピックを機に、マナーを向上する運動が勃発。中国各地で「北京ビキニ」を規制し、なかには罰金を科す地域もあったのだそう。

新疆の賽里木湖行った時に湖畔の風景が最高に綺麗だったから撮った写真なんだけど、一緒に写ってる運転手の北京ビキニのお腹のカーブとポーズも最高に美しいな… pic.twitter.com/7NcCpCb9Fc

阿生東京で中華食べる人 (@iam_asheng) January 5, 2021

一時は見かけなくなった姿だそうですが、最近でもお腹を出している人は少なくないみたいですよ。

お会計の方法も日本とは違う？